-
1 размол зерна
Makarov: grain milling -
2 размол зерна
nfood.ind. Getreidekornzerkleinerung -
3 размол (зерна) на жёрновах
Makarov: stone millingУниверсальный русско-английский словарь > размол (зерна) на жёрновах
-
4 сортовой размол зерна
Makarov: graded crushingУниверсальный русско-английский словарь > сортовой размол зерна
-
5 размол
-
6 размол
-
7 размол
-
8 размол
-
9 размол
-а α.άλεση, άλεσμα•размол зерна на мельнице άλεσμα του σιταριού στο μύλο•
мука крупного -а αλεύρι χοντροκομμένο ή χοντραλεσμένο•
мука мелкого (мягкого) -а αλεύρι ψιλαλεσμένο.
-
10 размол
м1. (по знач. гл. размолоть) ордкунӣ, ордкашӣ; соида (кӯфта) хока кардан(и); размол зерна ордкунии ғалла2. сифати орд; мука мелкого размола орди маҳин; мука крупного размола орди дурушт -
11 размол
1. millingодновальцовый размол, перетир — single-roll milling
бегунный размол; размол на бегунах — runner milling
2. grinding -
12 размол
техн., = размо́лка1) ( действие) розме́л, -лу, (неоконч. д. - ещё) розме́лювання2) ( качество размолотого зерна) мли́во- мелкий размол
- мокрый размол -
13 размол
техн., = размо́лка1) ( действие) розме́л, -лу, (неоконч. д. - ещё) розме́лювання2) ( качество размолотого зерна) мли́во- мелкий размол
- мокрый размол -
14 размол
1) ( действие) розме́лювання2) (качество размолотого зерна) мли́во, поме́л, -у; диал. ме́ливомука́ лу́чшего \размол ла — бо́рошно (мука́) найкра́щого мли́ва (помелу)
-
15 размол на жерновах
Makarov: (зерна) stone millingУниверсальный русско-английский словарь > размол на жерновах
-
16 размол
n1) gener. Mahlung, Wälzen (в валках), Ausmahlung, Vermahlung, Mahlgang2) eng. Aufmahlung, Ausmahlung (зерна), Mahlen, Walzen, Zermahlen3) construct. Zermahlung4) textile. Feinmahlen, Vermahlen, Zerkleinerung5) paper.ind. Aufschlag, Aufschlagen7) silic. Ermahlung -
17 размол
м.mouture fразмо́л зерна́ — mouture du blé
мука́ ме́лкого размо́ла — fleur f de farine
* * *n1) gener. bocardage (руды, горной породы), défibrage, convertissage, meulage, raffinage (бумажной массы) -
18 сухой размол
Русско-английский новый политехнический словарь > сухой размол
-
19 бегунный размол
[lang name="Russian"]бегунный размол; размол на бегунах — runner milling
[lang name="Russian"]одновальцовый размол, перетир — single-roll milling
-
20 тирмәндә ашлыҡ тарттырыу
размол зерна на мельнице
См. также в других словарях:
РАЗМОЛ — РАЗМОЛ, размола, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. размолоть размалывать. 2. Качество размолотого зерна (с. х.). Крупный, мягкий размол. Мука лучшего размола. 3. Обработка бумажной полумассы в ролах (тех.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
размол — РАЗМОЛ, а ( у), м Способ и качество помола, приготовления пищевого продукта муки, заключающиеся в том, чтобы измельчить жерновами зерна злаковых растений (пшеницы, ржи, овса и т.п.), растереть их в порошок. Но и то уж размол не пайковый и… … Толковый словарь русских существительных
размол — а; м. 1. к Размолоть размалывать. Р. зерна на мельнице. Р. гранита. 2. Разг. Размолотое зерно; мука. Использовать р. на пироги, на пиво. Хлеб в зерне и в размоле. 3. Качество чего л. размолотого, как результат способа помола. Мука мелкого,… … Энциклопедический словарь
размол — а; м. см. тж. размольный 1) к размолоть размалывать. Размо/л зерна на мельнице. Размо/л гранита. 2) разг. Размолотое зерно; мука … Словарь многих выражений
размо́л — а, м. 1. Действие по знач. глаг. размолоть размалывать. Размол зерна на мельнице. Размол гранита. || с определением. Способ, качество размельчения зерна. Мука мелкого размола. Простой размол. 2. разг. Размолотое зерно. [Мельник] отгребает белый… … Малый академический словарь
НЕДОМОЛ — муж. крупный, плохой размол зерна. Мука испорчена недомолом. | Неполный выход муки из зерна; плохой размол, от которого много ушло в отруби. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Валовый внутренний продукт — (Gross domestic product, ВВП) Определение ВВП, история происхождения и методы расчета Информация об определении ВВП, история происхождения и методы расчета Содержание > Валовый внутренний продукт это, определение ВАЛОВОЙ ВНУТРЕННИЙ , [gross… … Энциклопедия инвестора
Куйбышев (Новосибирская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Куйбышев. Город Куйбышев Каинск Флаг Герб … Википедия
Табунский район Алтайского края — Табунский район Страна Россия Статус … Википедия
Табунский район — Страна … Википедия
Гетто в Щучинском районе (Гродненская область) — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовый антисемитизм … Википедия
